Seguro Social Campesino

ADENDUM AL CONVENIO ESPECÍFICO  DE COOPERACION INTERINTITUCIONAL  CELEBRADO ENTRE EL SEGURO SOCIAL CAMPESINO Y LA SECRETARIA TECNICA DEL PLAN ECUADOR PARA EJECUTAR LA CAMPAÑA DE AFILIACIÓN DE LOS CAMPESINOS DE LA FRONTERA NORTE DEL PAÍS.

Comparecen a la celebración del presente Adendum, por una parte la SECRETARÍA TÉCNICA DE PLAN ECUADOR, debidamente representado por el señor Juan Martínez Yánez, en su calidad de Secretario Técnico y representante legal del mismo, conforme lo acredita con el documento adjunto, que es parte integrante de este instrumento, a quien en lo posterior se denominará “PLAN ECUADOR”; y, por otra, el SEGURO SOCIAL CAMPESINO, debidamente representado por el señor Fausto Dután Erráez, en su calidad de Director del SEGURO SOCIAL CAMPESINO, conforme  lo acredita con el documento adjunto que es parte integrante de este convenio, a quien en lo posterior se denominará “SEGURO SOCIAL CAMPESINO”. Los comparecientes en lo posterior podrán ser denominados simplemente como “las partes”. Los comparecientes son hábiles en derecho para contratar y obligarse por lo que someten su voluntad y representación a las siguientes estipulaciones:

CLÁUSULAS PRIMERA: ANTECEDENTES.-

1.- El 26 de abril de 2008 la Secretaría Técnica del Plan Ecuador y el Seguro Social Campesino del Instituto Ecuatoriano de Seguridad Social suscribieron un Convenio Específico cuyo objeto es coordinar el procedimiento de levantamiento de información y proceso de afiliación al sistema del Seguro Social Campesino de los campesinos que habitan en la frontera norte del país, principalmente en las provincias donde tiene influencia  la Secretaría Técnica del Plan Ecuador.

2.- Mediante oficio 24000000-0772 de 15 de julio de 2008, el Director del Seguro Social Campesino, solicitó al secretario Técnico del Plan Ecuador la ampliación del plazo del convenio suscrito en 26 de abril de 2008 por noventa días más.

3.- Acogiendo lo solicitado por el Director del Seguro Social campesino, el Secretario Técnico del Plan Ecuador, dispuso la elaboración del adendum al convenio suscrito el 26 de abril de 2008, con el fin de que el plazo del mismo sea renovado  por noventa días más.

CLÁUSULA SEGUNDA: OBJETO DEL ADENDUM.-

Tomando en consideración los antecedentes expresados en la Cláusula anterior, los comparecientes libre y voluntariamente convienen en suscribir el presente adendum modificatorio al CONVENIO ESPECÍFICO  DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL  CELEBRADO ENTRE EL SEGURO SOCIAL CAMPESINO Y LA SECRETARIA TÉCNICA DEL PLAN ECUADOR PARA EJECUTAR LA CAMPAÑA DE AFILIACIÓN DE LOS CAMPESINOS DE LA FRONTERA NORTE DEL PAÍS, suscrito el 26 de abril de 2008, con el fin de modificar la cláusula cuarta del citado instrumento, la cual dirá:

CUARTA: PLAZO.-

El plazo de duración del presente convenio será de 90 días, contados a partir del 26 de julio de 2008, pudiendo las partes, de mutuo acuerdo, renovarlo en los mismos términos y estipulaciones.”


CLÁUSULA TERCERA: DECLARACIÓN ESPECIAL.-

Las partes declaran expresamente que las cláusulas que no han sido modificadas del CONVENIO ESPECÍFICO  DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL  ENTRE EL SEGURO SOCIAL CAMPESINO Y LA SECRETARIA TÉCNICAS DEL PLAN ECUADOR PARA EJECUTAR LA CAMPAÑA DE AFILIACIÓN DE LOS CAMPESINOS DE LA FRONTERA NORTE DEL PAÍS,  seguirán en vigencia hasta la conclusión del plazo del convenio, por lo que los efectos jurídicos provocados por tales estipulaciones tendrán plena validez.


Para constancia de lo estipulado suscriben el día de hoy






 Juan A. Martínez Yánez                                   Fausto Dután Erráez
SECRETARIO TÉCNICO                                        DIRECTOR
     PLAN ECUADOR                                          SEGURO SOCIAL CAMPESINO